When it comes to improving your results in the gym, most people focus on training and nutrition—but there's a third pillar that often gets overlook...